真人版《花木兰》的4个经典不见了?!回顾动画版《花木兰》中的木须龙、电影主题曲和这段「童年回忆」

相关文章

分享此文章:

网友笑说《花木兰》根本是《卧虎藏龙》再现啊!

 

 

自刘亦菲出演的《花木兰》首支预告释出后,就引起大批网友的热切关注,有许多人将真人版《花木兰》与动画做对比,发现这些「经典角色」全都消失了,尚留存的「媒婆」一角,竟请来「老戏骨」郑佩佩出演,不禁让网友联想起她曾演出《卧虎藏龙》!刘亦菲在真人版《花木兰》预告上仙气逼人, 顶着近乎素颜的淡妆,亲身执行各种高难度的武打动作让人大开眼界,被誉为是「最美花木兰」,且一口流利的英文也让粉丝赞叹!

但当大家纷纷赞赏刘亦菲在这次真人版《花木兰》中的精湛表现时,大家忍不住开始好奇….我们最爱的「木须龙」去哪了?这才发现,我们最爱的《花木兰》动画角色,花木兰的得力助手「木须龙」在真人电影裡居然消失了!

以下是真人版《花木兰》和动画版最不一样的四个地方:

1.木须龙换成一隻「凤凰」

image

大家应该都记得原版动画中那个嘴巴很贱、说话很快,由花木兰家的祖先们派来帮助花木兰度过军中生活的「木须龙」吧?当年这个丑角是由艾迪墨菲(Eddie Murphy)配音,活灵活现的演出,可以说是整部片最好笑又有趣的角色。

然而在真人版中导演妮基卡罗(Niki Caro)却决定不会有木须龙这个角色,取而代之的据说将会是一隻「凤凰」。目前关于这个角色的名字跟照片都还保密到家,不过可以确定的是牠将也会是木兰的得力助手。毕竟现在女力当道,从代表男性的龙换成代表女性的凤凰好像也是不错的选择~

 

2.演员不会唱歌

image

除了刘亦菲主演,电影还找来了超级巨星巩俐饰演大反派饰演女巫,李连杰饰演皇帝,以及甄子丹饰演花木兰的指挥官。但由于众演员的母语都不是英文,因此电影将不会以歌舞剧的形式演出,也就是我们应该没机会听到那首由木兰亲自演唱的《倒影》(Reflections)和男主角李翔所演唱的《男子汉》(I’ll Make A Man Out Of You)了。

不过导演妮基卡罗也表示,虽然这些经典歌曲将不会有人演唱,不过他们将成为电影的配乐,并且以音乐演奏的方式呈现,所以大家先别太失望啦!

 

3.李翔消失了

image

动画版中原本的男主角将军「李翔」将会被消失,改由安柚鑫(Yoson)饰演的新兵陈洪辉成为主角。他原本的目标是成为顶尖的士兵,并把同梯的花木兰当成自己的劲敌,没想到却意外发现了花木兰是女扮男装,并渐渐对她产生爱慕之情。

来自纽西兰的安柚鑫(Yoson)今年 26 岁,曾经在《卧虎藏龙》中饰演配角,又曾拍过 HBO 剧集《诡恋》,并曾担任导演,虽然单眼皮的他不是典型的帅哥,但充满东方气息,有网友型容他为「丑帅」,更笑指他有点像韩星 Rain,加上身高 182 公分的他精通武术和空手道,绝对能胜任这个角色。

 

4.匈奴首领单于也没了

image

事实上,这次《花木兰》找来巩俐饰演大反派「女巫」,是真人版电影中新加入的角色,之前动画版的反派是来自北方的匈奴首领单于,还记得当时他出场时一头不羁的长髮跟邪气的眼神真的吓坏不少人!

然而其实在 1998 年《花木兰》动画上映时,这样的角色设定就曾遭蒙古抗议,认为动画中的匈奴族是丑化其民族形象以及历史人物。真人版电影可能因此决定让这位反派消失,换成了迪士尼最爱用的反派代表「女巫」避免引起争议。

 

 

不少网友在看到真人版《花木兰》预告后,知道确定没有木须龙,也不会出现那些经典歌曲后纷纷表示非常失望,直言这根本已经不是原本的迪士尼「花木兰」了,因为原本的动画实角色实在太经典、歌曲又洗脑,而真人版的《花木兰》预告感觉像是一部和动画完全不相关的全新武侠电影,更吐槽它根本是新版的《卧虎藏龙》。

导演妮基卡罗受访时表示,她所呈现的真人版《花木兰》电影将会是结合了传统中华文化和迪士尼动画经典的一个「壮阔的、充满女性武术之美的艺术作品」。

即使预告出来之后引起不小讨论,但综观影迷的反应,多数人还是非常期待刘亦菲版的花木兰,毕竟迪士尼出品还是品质保证啊!何况前阵子的真人电影《阿拉丁》、《小飞象》以及即将上映的《狮子王》都获得了巨大成功,相信《花木兰》也不会让我们失望的!

真人版《花木兰》预计 2020 年 3 月 27 日上映。

延伸阅读

留言

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

Advertisment

热门文章

德国夫妻花一整年,让废弃的400岁中国老宅惊艳世界...

雨后初晴,腾云缭绕 微风乍起,稻田翻起层层碧...

杨幂居家隔离晒照!网友纷纷口水直流

因应新型冠状病毒引起的肺炎(武汉肺炎)疫情发烧,各...